martes, 12 de mayo de 2009

Don't think twice

Don’t think twice
Música y letra: Bob Dylan
Interpretada por: Peter, Paul and Mary

It ain't no use to sit and wonder why, babe
It don't matter, anyhow
And it ain't no use to sit and wonder why, babe
If you don't know by now
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window and I'll be gone
You're the reason I'm travelin' on
But don't think twice, it's all right

It ain't no use in turnin' on your light, babe
That light I never knowed
An' it ain't no use in turnin' on your light, babe
I'm on the dark side of the road
Still I wish there was somethin' you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talkin' anyway
So don't think twice, it's all right

I'm walkin' down that long, lonesome road, babe
Where I'm bound, I can't tell
But goodbye's too good a word, gal
So I'll just say fare thee well
I ain't sayin' you treated me unkind
You could have done better but I don't mind
You just sort of wasted my precious time
But don't think twice, it's all right

It ain't no use in callin' out my name, gal
Like you never did before
It ain't no use in callin' out my name, gal
I can't hear you any more
I'm a-thinkin' and a-wond'rin' all the way down the road
I once loved a woman, a child I'm told
I gave her my heart but she wanted my soul
But don't think twice, it's all right

4 comentarios:

Sra de Zafón dijo...

¡oh dios qué recuerdos! son únicos para trasladarme a aquellos años de minifalda y botas por encima de la rodilla. Una tía mía me regaló unas de charol blanco cuando tenía siete años y me consideré automaticamente una Mary, jajajajaja.
Bob Dylan es uno de esos seres que hacen aletear mi corazón con su música.

Como siempre, me sale darte las gracias, por el buen rato que paso cuando vengo a visitarte.

Elvira dijo...

Aunque adoro a Bob Dylan, esta canción la aprendí con P.P.& M., y me emociona más oír su versión. Me alegro de que la disfrutes conmigo. Siempre me ha encantado compartir los "disfrutes" y aficiones.

Últimamente me fijo mucho en todos los tipos de situaciones que representan beneficio para las dos partes: ganar-ganar (win-win situations). Es lo ideal. Antes parecía que siempre se tuviera que sacrificar alguien para beneficiar a otros. :(

Besos!!

Sra de Zafón dijo...

Jajajaj, ganar-ganar ¡qué bueno, Elvira! eso debe de venir siendo lo más normal del mundo tratándose de igual a igual. lo del sacrificio es una lacra cultural bien fastidiosa. Antes sufrir y amar, o querer venía siendo lo mismo. ¡Terrible!

De las cosas que más disfruto yo es compartir mis disfrutes, aunque también me guste mimar los disfrutes de los demás y que mimen los míos aunque no se compartan. Así que ya somos dos disfrutantas y como dicen los niños : ¡Mola!

Elvira dijo...

Sí que mola. Y eso de mimar los disfrutes de los demás y que otros mimen los tuyos es bonito, da gusto.

"Antes sufrir y amar, o querer venía siendo lo mismo." Sí, ¡qué cosa más pesada, por Dios!